Spanglish (James L. Brooks)

J'ai trouvé Spanglish plutot sympathique mais parfois un peu simpliste. Tout d'abord, je suis un peu déçu de ne pas avoir plus entendu d'espagnol, m'attendant vraiment à un mélange d'anglais et d'espagnol... Cependant tout n'est pas mauvais dans ce film. j'ai beaucoup apprécié l'humanité dégagée dans ce film et qui est bien incarnée par le personnage joué par Adam sandler. Aussi, cette comédie (dramatique) est très proche du sitcom, notamment par les décors ou encore la façon de jouer des acteurs (Adam sandler a des attitudes friendsiennes très proche de Ross et la maison de vacances au bord de la plage rapelle quelques épisodes de friends de la saison 3 et 4). La fin est aussi surprenante car elle aurait pu tourner en méga Happy End américaine mais ce n'est pas le cas, il y a certes une "belle" morale mais la notion de "l'espace" évoquée par Paz Vega peut donner à réfléchir.